Shakespeare Trio
Cette nouvelle forme en trio garde l’intimité de ces paroles parfois murmurées au creux de l’oreille ou dénonçant le scandale du monde…
Publiés sans son accord, les sonnets de Shakespeare nous parlent d’un monde qui “traite un être simple et vrai de stupide” et voit dans la générosité une forme de subversion. Cette passion pour la vie, l’amour, l’engagement, donne l’idée centrale du Shakespeare Project, d’abord en septet, aujourd’hui en trio. Le propos reste celui d’offrir un cadre aux textes, d’inviter les auditeurs à jouer avec le son et le sens.
Nous demandons à Steeve Brudey de choisir des sonnets, traduits en français, que nous travaillons ensemble. Il est ici le porte-parole et le porte-voix du trio. Pierre Stéphan met l’informatique au service des éléments les plus naturels du son, la voix, le souffle. Bernard Lepallec, initiateur du projet remet aujourd’hui l’ouvrage en chantier.
Composition du Trio
Pierre Stéphan
Machines, composition
Bernard Lepallec
Saxophones, composition
Steeve Brudey
Comédien chanteur
Pascal Collin
Traduction
En écoute
Sortie le 04 mars 2017 de l’album du Shakespeare Trio – « Contre ce temps »
En vidéo
Shakespeare trio – Honte à toi
Shakespeare trio – Two loves
Shakespeare trio – Partir
« Two Loves », enregistré le 08 avril 2016 au Centre culturel Le Cap à Plérin-sur-Mer.
“Je suis ce que je suis”
Répétition du Shakespeare Trio, le 11 février 2016 à l’Espace Victor Hugo de Ploufragan (22).
Critiques presse
→ “Shakespeare Trio, tout simplement inoubliable” article de Ouest France du 10 avril 2017 (pdf, 110 Ko)
→ “La belle surprise du Shakespeare Trio” article de La Presse d’Armor du 22 mars 2017 (jpg, 165 Ko)
Presse
→ Le visuel du “Shakespeare Trio” (jpg, 100 Ko)
→ Le dossier de presse du “Shakespeare Trio” (pdf, 2.8 Mo)